Chapter 1, verse 40, Bhagvad Gita.
adharmabhibhavat krsna
pradusyanti kula-striyah
strisu dustasu varsneya
jayate varna-sankarah
Here, the roots ‘praduSta’ and
‘duSta’ could be translated as ‘polluted,’ ‘defiled’ or ‘corrupted,’ signifying
an important slippage of meanings.
No comments:
Post a Comment